До острова Санта-Круз осталось менее ста миль! (ru, eng)

До острова Санта-Круз, входящего в архипелаг, осталось чуть более суток пути (на 15.30 по мск). Запасов воды и продовольствия у команды вполне достаточно для того, чтобы преодолеть заключительный отрезок их первого тихоокеанского перехода. Гораздо сильнее путешественникам досаждает... холод!

 

Рассказывает капитан катамарана Energy Diet Анатолий Кулик

 

[ENG] Travelers have a 90+ mile gap to reach Santa Cruz Island! 

A little more than 24 hours of sailing (as of 3:30 p.m. Moscow time) are left before the travelers reach Santa Cruz Island, situated in the archipelago. The boat stocks enough food and fresh water to successfully complete the final part of their sailing across the Pacific. Cold is much more vexing for the travelers!

/data/4398468_Param8.mp34398468
 
 
день395
миль*17506

*1 морская миля = 1.852 км