Встреча с королевой островов Кука! (ru, eng)

Путешественники, едва ступив на землю, встретились с королевой островов Кука. 93-х летняя королева произвела на всех огромное впечатление, вызвав восхищение у каждого члена команды своей добротой, любознательностью и невероятной энергетикой. Команда преподнесла королеве чай из сибирских трав и приняла в береговые члены экспедиции, а монаршая особа подарила древнее весло, с которым по ее словам, все беды в океане пройдут мимо, не причинив мореплавателям и судну вреда.  Завтра команде предстоит презентация экспедиции в кругу коллег - яхтсменов и путешественников островов. Остальные фотографии под катом.

 

Что касается ремонта судна, то королева выделила место на своей земле для катамарана. Ремонт продлится недолго - в выходные дни катамаран Energy Diet продолжит плавание.

 

Рассказывает дипломат экспедиции Евгений Ковалевский:

 

[ENG] Travelers meet the Queen of the Cook Islands!

Hardly had the travelers set foot on the ground, when they met the Queen of the Cook Islands. 93-year-old queen impressed every crewman greatly with her beneficence, inquisitiveness and vigor. Travelers gave the Queen a gift of Siberian herbal tea, and they conferred an honorary membership (ashore) on Her Majesty. In Her turn, the sovereign of the islands presented travelers with an ancient oar. According to Her Majesty, this oar provides protection to the boat against every evil and danger in the ocean. Tomorrow, the crew will make presentation about the voyage for their counterparts living in the islands: yachtsmen and travelers. Other photos can be seen under cut.

The Queen allocated a place for fixing and repairing catamaran to the travelers. Fixing procedures will be short, and catamaran “Energy Diet” will go on sailing at the weekend.

/data/4399705_Param8.mp34399705
 
 
  1. 11. 27 октября 2012 Свиргун ИринаБелореченск
    Всегда приятно и радостно читать о жизни команды!! Да хранит Вас и помогает во всем Бог! Успехов !!!!!!!!!
день395
миль*17506

*1 морская миля = 1.852 км