Циклон не ослабевает (ru, eng)

Звонил Евгений Ковалевский: "Катамаран все еще находится в зоне действия циклона. Дуют сильные ветры, волны бьют по судну, заливают палубу. Ежедневно "снимаем" карту погоды - она не радует. Предполагаем, что в ближайшие сутки погода не улучшится".

 

[ENG] Cyclone is as strong as before.

According to Evgenii Kovalevsky, “catamaran is still in a cyclone region. The wind is strong, and high waves are splashing over the deck. We learn weather reports on a daily basis, but we are not happy about them. We do not think the weather will get better soon.”

/data/4399956_Param8.mp34399956
 
 
день395
миль*17506

*1 морская миля = 1.852 км